Wolf and Lovers' Quarrel

Wolf and Lovers' Quarrel is the fifth episode of the first season of Spice and Wolf.

Plot
After negotiating with the leader of the Milone Company, Lawrence strikes a deal, rescuing Holo with the help of the Milone Company. Once freed, Holo tells Lawrence that Chloe has joined forces with the church and intends to turn Holo over to break away from the past when people depended on the favor of deities like Holo to survive. Noticing Holo’s escape, Chloe and the other church members begin to search for the pair, slowly encircling them.